Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/33952
Título: Que sinal é este? Lib, um aplicativo de termos técnicos em libras
Título(s) alternativo(s): What is this sign? Lib, na app of technical terms in Libras
Autor(es): Santos, Vitor Lucas dos
Orientador(es): Mazzarotto Filho, Marco André
Palavras-chave: Projeto de acessibilidade
Surdos - Meios de comunicação
Aplicativos móveis - Desenvolvimento
Lingua de sinais - Brasil
Regionalismo
Lingua brasileira de sinais
Barrier-free design
Deaf - Means of communication
Mobile apps - Development
Sign language - Brasil
Regionalism
Data do documento: 5-Dez-2019
Editor: Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Câmpus: Curitiba
Citação: SANTOS, Vitor Lucas dos Santos. Que sinal é este? Lib, um aplicativo de termos técnicos em libras. 2019. Trabalho de Conclusão de Curso (Bacharelado em Design) – Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Curitiba, 2019.
Resumo: Este trabalho tem como objetivo compreender melhor a dinâmica dos alunos surdos com o ensino superior e a Libras, Língua brasileira de sinais, bem como sua relação com a tecnologia e regionalismo. Para tal fim, usou-se um método de projetos de Design que visam a participação ativa das partes interessantes para o projeto, o Design Thinking. Dentro deste método foram usadas ferramentas que permitiram aproximar do problema, a imersão, ideação e prototipação. Como resultado deste processo, desenvolveu-se um protótipo de aplicativo que busca unificar os termos técnicos que estão sendo criados em Libras nas universidades de ensino superior pelo Brasil. Este protótipo ainda está em desenvolvimento, logo, o resultado apresentado aqui precisa passar por mais ciclos de prototipação e teste com usuários. Ao fim do processo, entendeu-se a necessidade dos falantes da Libras de unificar os sinais que estão sendo criados em todo território nacional, o interesse da comunidade Surda para tal e a validação técnica do aplicativo proposto juntamente com a interação de seu público-alvo.
Abstract: This paper aims to better understand the dynamics of deaf students with higher education and Libras, Brazilian Sign Language, as well as its relationship with technology and regionalism. To this end, it was made use of a method of Design projects aimed at the active participation of the interesting parts for the project, Design Thinking. Within this method were used tools that allowed to approach the problem, the immersion, ideation and prototyping. As a result of this process, an application prototype has been developed that seeks to unify the technical terms being created in Libras at higher education universities across Brazil. This prototype is still under development, só the result presented here needs to go through more prototyping and user testing cycles. At the end of the process, it was understood the need for Libras speakers to unify the signals being created throughout the national territory, the interest of the Deaf community for this and the technical validation of the proposed application along with the interaction of its target audience.
URI: http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/33952
Aparece nas coleções:CT - Design

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
CT_CODES_2019_2_28.pdf3,74 MBAdobe PDFThumbnail
Visualizar/Abrir


Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.