Use este identificador para citar ou linkar para este item:
http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/27759| Título: | Análise da intertextualidade bíblica na obra As crônicas de Nárnia: o leão, a feiticeira e o guarda-roupa |
| Título(s) alternativo(s): | Analysis of biblical intertextuality in The chronicles of Narnia: the lion, the witch and the wardrob |
| Autor(es): | Sarraff, Maria Julia Teixeira, Rebecca dos Santos |
| Orientador(es): | Camilotti, Camila Paula |
| Palavras-chave: | Língua inglesa Cristianismo Intertextualidade Lewis, C. S. (Clive Staples), 1898-1963 English language Christianity Intertextuality |
| Data do documento: | 20-Ago-2021 |
| Editor: | Universidade Tecnológica Federal do Paraná |
| Câmpus: | Pato Branco |
| Citação: | SARRAFF, Maria Julia; TEIXEIRA, Rebecca dos Santos. Análise da intertextualidade bíblica na obra As crônicas de Nárnia: o leão, a feiticeira e o guarda-roupa. 2021. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Letras) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná (UTFPR), Pato Branco, 2021. |
| Resumo: | O presente trabalho de conclusão de curso tem por objetivo apresentar uma análise de intertextualidade de elementos cristãos e religiosos encontrados no livro O Leão, a Feiticeira e o Guarda-roupa (1950) de uma série de sete contos da obra As Crônicas de Nárnia de autoria de C. S. Lewis. Buscamos, à luz de alguns teóricos, expor neste trabalho as relações intertextuais entre o conto e passagens específicas da Bíblia Sagrada, fazendo comparações de trechos encontrados no livro com versículos bíblicos. Dividido em três capítulos, este trabalho primeiramente discorre sobre o autor e as influências que sofrera, as quais influenciaram diretamente na produção da obra e sobre a obra em questão; em segundo lugar, discorremos sobre os a definição do termo intertextualidade que originou com Julia Kristeva (2005) e seus desdobramentos com o teórico Gérard Genette (2010), que deram embasamento para as análises; e, por fim, a análise das comparações de seis trechos escolhidos do livro em que há intertextualidade com trechos da Bíblia. Na análise concluímos que as teorias são bem similares e que a predominância da intertextualidade presente nos trechos é da alusão, definida por Genette. |
| Abstract: | The aim of this research is to present an intertextuality analysis including Christian and religious elements found contained in the book The Lion, the Witch and the Wardrobe (1950) which is part of a seven book series, The Chronicles of Narnia. Considering the theories of Julia Kristeva and Gérard Genette we searched to bring forward in this monograph intertextual relations between some excerpts from the text with some excerpts from the Holy Bible comparing both. Our monography is divided in the chapters, the first one is about the author and all influences which were imparted to this writing pieces and about the chosen book; the second is about the definitions of the term intertextuality first used by Julia Kristeva (2005) and its following theory with Gérard Genette, (2010) both which based our analysis; and lastly the six chosen excerpts comparisons analysis which presented relation with excerpts from the Bible. In the analysis we concluded that both theories are similar and the majority of the analyzed excerpts fitted in the definition of allusion. |
| URI: | http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/27759 |
| Aparece nas coleções: | PB - Licenciatura em Letras |
Arquivos associados a este item:
| Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
|---|---|---|---|---|
| PB_COLET_2021_1_11.pdf | 602,07 kB | Adobe PDF |  Visualizar/Abrir |
Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.