Use este identificador para citar ou linkar para este item:
http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/40877| Título: | Entre o silêncio e a resposta: da mulher (mal) falada à mulher que fala |
| Título(s) alternativo(s): | Between silence and response: from the woman spoken ill of to the woman who speaks |
| Autor(es): | Panchinhak, Stefany Fernanda Schmidt Caramori |
| Orientador(es): | Guareschi , Égide |
| Palavras-chave: | Música popular - Brasil Narrativa (Retórica) Análise do discurso Popular music - Brazil Narration (Rhetoric) Discourse analysis |
| Data do documento: | 23-Jun-2026 |
| Editor: | Universidade Tecnológica Federal do Paraná |
| Câmpus: | Pato Branco |
| Citação: | PANCHINHAK, Stefany Fernanda Schmidt Caramori. Entre o silêncio e a resposta: da mulher (mal) falada à mulher que fala. 2026. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Letras) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Pato Branco, 2026. |
| Resumo: | Resumo: Este trabalho se justifica ao observar diferentes vozes narrativas nas canções, permitindo compreender como se constroem e se transformam as representações da mulher nas canções populares, e tem como objetivo analisar a representação feminina nas canções A Rita (1966) e Resposta da Rita (2013), buscando responder a seguinte questão: como a mudança da voz narrativa influencia a construção da personagem feminina e modifica os sentidos produzidos sobre ela? Parte-se da hipótese de que a mudança da voz narrativa não apenas altera a representação da personagem, mas também possibilita novos sentidos sobre Rita, permitindo que ela deixe de ser construída apenas pelo olhar masculino do eu lírico, e passe a ter sua própria voz, ressignificando sua história. Para a realização do estudo, o referencial teórico utilizado apoiou-se em reflexões sobre a representação feminina e o silêncio histórico das mulheres, em conceitos de silêncio, de sujeitos e produção de sentidos, para podermos compreender as construções discursivas presentes nas canções. A metodologia abordada é qualitativa e bibliográfica, embasando a análise das letras das duas canções, considerando os elementos narrativos e discursivos, os efeitos de sentido que surgem a partir da mudança da voz narrativa na construção da personagem feminina. Os resultados mostram que na canção A Rita, a personagem é construída pela perspectiva masculina do eu lírico e evidenciava as perdas sofridas por ele; já em Resposta da Rita, a própria personagem assume sua voz e apresenta sua versão da história, contestando a narrativa anterior, deixando de ser objeto da narrativa masculina para assumir um papel de sujeito de sua própria história. Conclui-se que a alteração da voz narrativa, da mulher falada para a mulher que fala, cria um elemento fundamental para a reconstrução da personagem Rita, mostrando como diferentes versões de enunciação criam novas representações da mulher. Desta forma, esse trabalho utiliza a música popular brasileira para refletir sobre como a mulher é representada nas letras das canções, contribuindo para reflexões entre literatura, estudos de gênero e construções discursivas. |
| Abstract: | This study is justified by observing different narrative voices in songs, allowing us to understand how representations of women are constructed and transformed in popular songs, and aims to analyze the representation of women in the songs A Rita (1966) e Resposta da Rita (2013), seeking to answer the following research question: how does the change in narrative voice influence the construction of the female character and modify the meanings produced about her? The research is based on the hypothesis that the change in narrative voice not only alters the representation of the character but also enables new meanings about Rita, allowing her to stop being constructed solely through the male gaze of lyrical self, and instead have her own voice, giving new meaning to her story. The theoretical framework is based on family representation and the historical silencing of women, as well as on the concepts of silence, subject, and meaning production, in order to understand the discursive constructions present in the songs. The methodology is qualitative and bibliographical, supporting a comparative analysis of the lyrics of the two songs by considering their narrative and discursive elements, as well as the effects of meaning arising from the change in narrative voice in the construction of the female character. The results show that, in A Rita, the character is constructed from de male speaker’sperspective, emphasizing the losses experienced by him. In contrast, in Resposta da Rita, the character assumes her own voice and presents her version of the story, challenging the previous narrative and ceasing to be the object of the male narrative to become the subject of her own story. It is concluded that the shift in narrative voice, from the woman who is spoken about to the woman who speaks, constitutes a fundamental element in the reconstruction of Rita’s character, demonstrating howdifferent enunciative perspectives producenew representations of women. Thus, this study uses Brazilian popular music to reflect on how women are represented in song lyrics, contributing to discussions in the fields of literature, gender studies, and discursive constructions. |
| URI: | http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/40877 |
| Aparece nas coleções: | PB - Licenciatura em Letras |
Arquivos associados a este item:
| Arquivo | Descrição | Tamanho | Formato | |
|---|---|---|---|---|
| mulherfaladamulherfala.pdf | 96,7 kB | Adobe PDF |  Visualizar/Abrir |
Os itens no repositório estão protegidos por copyright, com todos os direitos reservados, salvo quando é indicado o contrário.