Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/40306
Título: Imagens de Ofélia: análise interartística da personagem shakespeariana nas artes visuais
Título(s) alternativo(s): Images of Ophelia: an interartistic analysis of the Shakespearean character in the visual arts
Autor(es): Zucchi, Gabrielli Moraes
Orientador(es): Camilotti, Camila Paula
Palavras-chave: Shakespeare, William, 1564-1616
Intermidialidade
Arte e literatura
Literatura - Análise
Intermediality
Art and literature
Literature - Analysis
Data do documento: 2025
Editor: Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Câmpus: Pato Branco
Citação: ZUCCHI, Gabrielli Moraes. Imagens de Ofélia: análise interartística da personagem shakespeariana nas artes visuais. 2025. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Letras) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Pato Branco, 2025.
Resumo: O presente trabalho propõe uma análise crítica sobre a personagem Ofélia, da tragédia Hamlet, de William Shakespeare, e suas representações pictóricas, com destaque para a pintura Ophelia (1851-1852), de John Everett Millais. A escolha do tema se justifica pela relevância simbólica e cultural da personagem, cuja imagem ultrapassou os limites da literatura e consolidou-se como um dos maiores arquétipos femininos da história ocidental. O estudo parte da premissa de que a construção imagética de Ofélia reflete concepções sociais sobre a mulher, a loucura e a morte, sendo, portanto, um importante objeto de reflexão estética e ideológica. O objetivo principal é compreender de que modo a personagem, originalmente secundária no texto shakespeariano, transformou-se em ícone visual e simbólico de feminilidade e sofrimento. A metodologia adotada consiste em uma análise interartística, relacionando literatura e artes visuais apoiada na tradução e nos estudos de Lawrence Flores Pereira para a compreensão da dimensão diegética da obra, bem como nos aportes teóricos de Márcia Tiburi para a análise iconográfica da personagem, especialmente no que diz respeito à construção imagética do corpo feminino. Os resultados indicam que a persistência da figura de Ofélia nas artes evidencia sua força simbólica como representação atemporal da condição e da resistência feminina.
Abstract: This paper proposes a critical analysis of the character Ophelia from William Shakespeare's tragedy Hamlet and her pictorial representations, with particular emphasis on the painting Ophelia (1851-1852) by John Everett Millais. The choice of theme is justified by the symbolic and cultural relevance of the character, whose image has transcended the limits of literature and become one of the greatest female archetypes in Western history. The study starts from the premise that the image construction of Ophelia reflects social conceptions about women, madness, and death, and is therefore an important object of aesthetic and ideological reflection. The main objective is to understand how the character, originally secondary in Shakespeare's text, has become a visual and symbolic icon of femininity and suffering.The methodology adopted consists of an interartistic analysis, relating literature and visual arts, supported by the translation and studies of Lawrence Flores Pereira for understanding the diegetic dimension of the work, as well as the theoretical contributions of Márcia Tiburi for the iconographic analysis of the character, especially regarding the imagistic construction of the female body. The results indicate that the persistence of Ophelia's figure in the arts demonstrates her symbolic power as a timeless representation of the female condition and resistance.
URI: http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/40306
Aparece nas coleções:PB - Licenciatura em Letras

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
imagensdeofelia.pdf544,08 kBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Este item está licenciada sob uma Licença Creative Commons Creative Commons