Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/36095
Registro completo de metadados
Campo DCValorIdioma
dc.creatorPaiz, Lucas Halas-
dc.date.accessioned2025-03-14T12:30:22Z-
dc.date.available2025-03-14T12:30:22Z-
dc.date.issued2024-06-18-
dc.identifier.citationPAIZ, Lucas Halas. Significados semânticos: uma análise do “casamento” em Ressurreição, de Machado de Assis. 2024. Trabalho de Conclusão de Curso (Licenciatura em Letras) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Pato Branco, 2024.pt_BR
dc.identifier.urihttp://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/36095-
dc.description.abstractThe general objective of this research is to investigate, in an exploratory manner, what semantic meanings the expression <marriage= can denote throughout the novel Ressurreição (1997), by Machado de Assis, as well as what references are attributed to the expression <marriage= by the narrator, observing whether these remain throughout the work. For this, as theoretical assumptions, the concepts of <sense= and <reference= are used, present in Fregian theory (2014), which address the distinction between the way the object is presented and the object itself. Furthermore, the notions of <semantic meaning= and <pragmatic meaning= are presented in accordance with the understandings of authors such as Cançado (2008), McCleary and Viotti (2009) and Pires de Oliveira (2012). The dictionaries used were Dicio (2023), Michaelis (2023), Priberam (2024), Houaiss (2011), Minidicionário Escolar (2015) and Pequeno Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa [1978?]. As methodological procedures, in relation to data generation, the DLNotes annotation tool was used, where the semantic and pragmatic meanings were extracted in the same way for each occurrence of the analyzed item. This same activity was carried out in the physical book. The specific objectives of the research are: a) to present the concepts of <sense= and <reference=, present in Frege9s theory of language; b) discriminate what was understood by marriage in 19th century Rio society; c) present what is a semantic meaning and what is a pragmatic meaning; and d) compare the work of taking notes in the physical book with the same work, in a digitalized way, carried out using the DLNotes annotation software. Regarding theanalysis procedures, they were based on the concepts presented by six different <marriage= dictionaries (physical and on-line). The results showed that the semantic meanings were more numerous than the pragmatic ones, even in a work in the literary field, and that the main semantic meaning found in the work was not present in all the dictionaries consulted, and in those that did contain it, they did not have a consensus whether he was semantic or pragmatic. It was also observed that the use of an annotation tool such as the one used in this research can significantly optimize the time to carry out search and annotation work, especially in the area of Literature. In this way, the research contributes to enriching the literary understanding of theconcept of <marriage=. Furthermore, the study highlights the effectiveness of digital tools such as DLNotes in literary analysis, demonstrating that digitization can favor research in Literature, facilitating the extraction and annotation of data.pt_BR
dc.languageporpt_BR
dc.publisherUniversidade Tecnológica Federal do Paranápt_BR
dc.rightsopenAccesspt_BR
dc.rights.urihttp://creativecommons.org/licenses/by/4.0/pt_BR
dc.subjectCasamento na literaturapt_BR
dc.subjectSemânticapt_BR
dc.subjectFicção romântica brasileirapt_BR
dc.subjectAssis, Machado de, 1839-1908pt_BR
dc.subjectMarriage in literaturept_BR
dc.subjectSemanticspt_BR
dc.subjectRomance fiction, Brazilianpt_BR
dc.titleSignificados semânticos: uma análise do “casamento” em Ressurreição, de Machado de Assispt_BR
dc.title.alternativeSemantic meanings: an analysis of "marriage" in Ressurreição, by Machado de Assispt_BR
dc.typebachelorThesispt_BR
dc.description.resumoO objetivo geral desta pesquisa é investigar, de maneira exploratória, quais os significados semânticos que a expressão <casamento= pode denotar ao longo do romance Ressurreição (1997), de Machado de Assis, bem como, quais as referências atribuídas à expressão <casamento= pelo narrador, observando se essas se mantêm ao longo da obra. Para isso, como pressupostos teóricos, são utilizados os conceitos de <sentido= e de <referência=, presentes na teoria Fregiana (2014), os quais abordam a distinção entre a forma como o objeto é apresentado e o objeto em si. Além disso, são apresentadas as noções de <significado semântico= e <significado pragmático= de acordo com os entendimentos de autores como Cançado (2008), McCleary e Viotti (2009) e Pires de Oliveira (2012). Os dicionários utilizados foram Dicio (2023), Michaelis (2023), Priberam (2024), Houaiss (2011), Minidicionário Escolar (2015) e Pequeno Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa [1978?]. Como procedimentos metodológicos, em relação à geração de dados, utilizou-se da ferramenta de anotações DLNotes, onde a cada ocorrência do item analisado foram extraídos os significados semânticos e pragmáticos, de maneira igual. Essa mesma atividade foi realizada no livro físico. A pesquisa tem como objetivos específicos: a) apresentar os conceitos de <sentido= e <referência=, presentes na teoria da linguagem de Frege; b) discriminar o que se entendia por casamento na sociedade carioca do século XIX; c) apresentar o que é significado semântico e o que é significado pragmático; e d) comparar o trabalho de realizar anotações no livro físico com o mesmo trabalho, de maneira digitalizada, realizado através do software de anotações DLNotes. Já em relação aos procedimentos de análises, foram baseados a partir dos conceitos apresentados por seis diferentes dicionários (físicos e on-line) de <casamento=. Os resultados mostraram que os significados semânticos eram mais numerosos do que os pragmáticos, mesmo em uma obra do campo literário, e que o principal significado semântico encontrado na obra não estava presente em todos os dicionários consultados, e nesses que continham, não tinham um consenso se ele era semântico ou pragmático. Também se observou que a utilização de uma ferramenta de anotações como a utilizada nesta pesquisa pode otimizar, significativamente, o tempo para realizar trabalhos de busca e anotação, principalmente na área de Letras. Desse modo, a pesquisa traz contribuição a fim de enriquecer a compreensão literária do conceito de <casamento=. Ademais, o estudo evidencia a eficácia de ferramentas digitais como o DLNotes na análise literária, demonstrando que a digitalização pode favorecer a pesquisa em Letras, facilitando a extração e anotação de dados.pt_BR
dc.degree.localPato Brancopt_BR
dc.publisher.localPato Brancopt_BR
dc.contributor.advisor1Gritti, Letícia Lemos-
dc.contributor.referee1Gritti, Letícia Lemos-
dc.contributor.referee2Bertucci, Roberlei Alves-
dc.contributor.referee3Marquezi, Rosangela Aparecida-
dc.publisher.countryBrasilpt_BR
dc.publisher.departmentDepartamento Acadêmico de Letraspt_BR
dc.publisher.programLicenciatura em Letraspt_BR
dc.publisher.initialsUTFPRpt_BR
dc.subject.cnpqCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASpt_BR
Aparece nas coleções:PB - Licenciatura em Letras

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
significadosemanticocasamentomachado.pdf491,82 kBAdobe PDFVisualizar/Abrir


Este item está licenciada sob uma Licença Creative Commons Creative Commons