Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/35309
Registro completo de metadados
Campo DCValorIdioma
dc.creatorRosa, Josiane da-
dc.date.accessioned2024-11-01T11:11:30Z-
dc.date.available2024-11-01T11:11:30Z-
dc.date.issued2024-08-28-
dc.identifier.citationROSA, Josiane da. Análise de vozes em crônicas a partir do discurso direto e do discurso indireto. 2024. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Pato Branco, 2024.pt_BR
dc.identifier.urihttp://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/35309-
dc.description.abstractThis work proposes an analysis of discursive voices in chronicles, based on the studies of Jacqueline Authier-Revuz (1982), a French scholar of discourse analysis who, based on the dialogism of Mikhail Bakhtin (2003) constituted by the dialogical interaction formed by the encounter of speeches in the text, presents us with an approach to discursive heterogeneity that makes it possible to analyze the voices of speech. Bakhtinian study involving language is made up of many theoretical foundations that intertwine, like tangled threads. In this sense, it is on the thread of discourse that the work of Authier-Revuz (1982) is based, who argues that the linguistic modalities of in direct speech and indirect speech demonstrate how language is capable of explicitly including the "other" in the act of enunciation, that is, heterogeneity is naturally implicit in language, whether or not it is marked in the saying. Starting from this context, the problem of the study was defined: how to analyze the voices in chronicles, based on the notion of direct speech and indirect speech, and transpose this in a didactic way in Portuguese language classes? In this sense, the genre selected for the analysis of the voices is the chronicle, a textual genre that stands out for its short nature, personal style and approach to everyday events in a reflective and often subjective way. The theme that delimited the selection of chronicles was social networks, which is a topic well known to students, very present in their daily lives, and is in line with the guidelines of the National Common Curricular Base (Brazil, 2017) in relation to use of technologies and digital media in the classroom. The chronicle is a textual genre whose literary form offers space for the author's individual expression and connection with the reader through observations and reflections on common life and contemporary issues. It is a form of expression that involves passing, social and personal aspects, and continues to be a significant voice in contemporary literature and culture. Thus, four chronicles were selected in which voices in direct speech and indirect speech were identified, as well as their linguistic characteristics in the analyzed texts. Furthermore, a proposal for teaching activities was developed based on the study carried out, enabling the transposition of the work with the analysis of voices to the classroom. In this way, this research deepens the study of voices in chronicles, on the topic social networks, based on direct speech and indirect speech, resulting in voices that converge to highlight both positive and negative points in the use of social networks. Voices were identifield in direct and indirect speech: those of the authors of the chronicles, real characters and fictional characters, who would be users of social network. It is hoped that this research will contribute to basic education teachers who seek a more in-depth understanding of the different voices present in texts and also to researchers interested in the topic.pt_BR
dc.languageporpt_BR
dc.publisherUniversidade Tecnológica Federal do Paranápt_BR
dc.rightsopenAccesspt_BR
dc.rights.urihttps://creativecommons.org/licenses/by/4.0/pt_BR
dc.subjectTextospt_BR
dc.subjectDialogismo (Análise literária)pt_BR
dc.subjectDiscurso direto na literaturapt_BR
dc.subjectAnálise do discursopt_BR
dc.subjectTextspt_BR
dc.subjectDialogism (Literary analysis)pt_BR
dc.subjectDirect discourse in literaturept_BR
dc.subjectDiscourse analysispt_BR
dc.titleAnálise de vozes em crônicas a partir do discurso direto e do discurso indiretopt_BR
dc.title.alternativeAnalysis of voices in chronicles based on direct speech and indirect speechpt_BR
dc.typemasterThesispt_BR
dc.description.resumoEste trabalho propõe uma análise de vozes discursivas em crônicas, com base nos estudos de Jacqueline Authier-Revuz (1982), estudiosa da corrente francesa de análise do discurso que, partindo do dialogismo de Mikhail Bakhtin (2003) constituído da interação dialógica formada pelo encontro de discursos no texto, nos apresenta uma abordagem da heterogeneidade discursiva que possibilita a análise das vozes do discurso. O estudo bakhtiniano envolvendo a linguagem é constituído de muitos fundamentos teóricos que se entrelaçam, como fios enredados. Nesse sentido, é no fio do discurso que se fundamenta o trabalho de Authier-Revuz (1982), que argumenta que as modalidades linguísticas do discurso direto e do discurso indireto demonstram como a linguagem é capaz de incluir explicitamente o "outro" no ato de enunciação, ou seja, a heterogeneidade está naturalmente implícita na linguagem, estando ou não marcada no dizer. Partindo deste contexto, definiu-se a problemática do estudo: como analisar as vozes em crônicas, com base na noção de discurso direto e de discurso indireto, e transpor isso de forma didática em aulas de Língua Portuguesa? Nesse sentido, o gênero selecionado para a análise das vozes é a crônica, gênero textual que se destaca por sua natureza curta, estilo pessoal e abordagem de eventos cotidianos de forma reflexiva e, muitas vezes, subjetiva. O tema que delimitou a seleção das crônicas foi redes sociais, que é um tema bastante conhecido dos alunos, muito presente no seu dia a dia, e vai ao encontro ao que orienta a Base Nacional Comum Curricular (Brasil, 2017) em relação ao uso das tecnologias e mídias digitais em sala de aula. A crônica é um gênero textual cuja forma literária oferece espaço para a expressão individual do autor e a conexão com o leitor por meio de observações e reflexões sobre a vida comum e questões contemporâneas. É uma forma de expressão que envolve aspectos passageiros, sociais e pessoais, e continua ser uma voz significativa na literatura e na cultura contemporânea. Assim, foram selecionadas quatro crônicas nas quais foram identificadas as vozes em discurso direto e em discurso indireto, bem como suas características linguísticas nos texto analisados. Além disso, foi elaborada uma proposta de atividades didáticas com base no estudo realizado, possibilitando a transposição do trabalho com a análise das vozes para a sala de aula. Desse modo, esta pesquisa aprofunda o estudo das vozes em crônicas, sobre o tema redes sociais, a partir do discurso direto e do discurso indireto, tendo como resultados vozes que convergem para evidenciar tanto pontos positivos quanto negativos no uso de redes sociais. Na presente pesquisa, como resultados foram identificadas as vozes em discurso direto e discurso indireto: dos autores das crônicas, de personagens reais e de personagens fictícios, que seriam os usuários das redes sociais. Espera-se que esta pesquisa contribua com professores da educação básica que buscam uma compreensão mais aprofundada das diferentes vozes presentes em textos e também para pesquisadores interessados na temática.pt_BR
dc.degree.localPato Brancopt_BR
dc.publisher.localPato Brancopt_BR
dc.creator.IDhttps://orcid.org/0000-0003-0110-869Xpt_BR
dc.creator.Latteshttp://lattes.cnpq.br/0603502919018905pt_BR
dc.contributor.advisor1Oliveira, Siderlene Muniz-
dc.contributor.advisor1IDhttps://orcid.org/0000-0003-3661-0663pt_BR
dc.contributor.advisor1Latteshttp://lattes.cnpq.br/6396411843386149pt_BR
dc.contributor.advisor-co1Braun, Ana Beatriz Matte-
dc.contributor.advisor-co1IDhttps://orcid.org/0000-0001-7074-3617pt_BR
dc.contributor.advisor-co1Latteshttp://lattes.cnpq.br/4501422367876531pt_BR
dc.contributor.referee1Braun, Ana Beatriz Matte-
dc.contributor.referee1Latteshttp://lattes.cnpq.br/4501422367876531pt_BR
dc.contributor.referee2Gritti, Leticia Lemos-
dc.contributor.referee2Latteshttp://lattes.cnpq.br/2253638321010978pt_BR
dc.contributor.referee3Oliveira, Siderlene Muniz-
dc.contributor.referee3Latteshttp://lattes.cnpq.br/6396411843386149pt_BR
dc.contributor.referee4Bueno, Luzia-
dc.contributor.referee4IDhttps://orcid.org/0000-0003-1397-1482pt_BR
dc.contributor.referee4Latteshttp://lattes.cnpq.br/5506304240801811pt_BR
dc.publisher.countryBrasilpt_BR
dc.publisher.programPrograma de Pós-Graduação em Letraspt_BR
dc.publisher.initialsUTFPRpt_BR
dc.subject.cnpqCNPQ::LINGUISTICA, LETRAS E ARTES::LETRASpt_BR
dc.subject.capesEngenharia/Tecnologia/Gestãopt_BR
Aparece nas coleções:PB - Programa de Pós-Graduação em Letras

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
cronicadiscursodiretoindiretovozes.pdf1,47 MBAdobe PDFThumbnail
Visualizar/Abrir


Este item está licenciada sob uma Licença Creative Commons Creative Commons