Use este identificador para citar ou linkar para este item: http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/34433
Título: A lateral pós-vocálica em Francisco Beltrão - PR
Título(s) alternativo(s): The post-vocalic lateral in Francisco Beltrão - PR
Autor(es): Borghelott, Eduarda Rocha
Orientador(es): Silva, Susiele Machry da
Palavras-chave: Fonética
Língua portuguesa - Variação
Análise Linguística
Sociolinguística
Phonetics
Portuguese language - Variation
Linguistic analysis (Linguistics)
Sociolinguistics
Data do documento: 29-Mai-2024
Editor: Universidade Tecnológica Federal do Paraná
Câmpus: Pato Branco
Citação: BORGHELOTT, Eduarda Rocha. A lateral pós-vocálica em Francisco Beltrão - PR. 2024. Dissertação (Mestrado em Letras) - Universidade Tecnológica Federal do Paraná, Pato Branco, 2024.
Resumo: Este estudo possui como temática principal a realização da lateral pós-vocálica no município de Francisco Beltrão, localizado na região sudoeste do Paraná (PR). No português brasileiro a lateral, quando em posição de coda, pode se manifestar de diferentes formas, sendo mais frequentes as ocorrências de: alveolar [l], velar [ɫ], vocalizada [w], apagamento [Ø] e rotacismo /r/ – pronúncia como tepe [ɾ] ou retroflexo [ɻ]. Ao observar pesquisas anteriores, verificou-se maiores índices de produção da forma vocalizada em grande parte do território brasileiro; não obstante, na região sul ainda há uma tendência para a preservação da alveolar (Pinho; Margotti, 2010; Machry da Silva; Borghelott; de Andrade, 2020). Desse modo, esta pesquisa busca investigar o comportamento da lateral pós-vocálica em Francisco Beltrão/PR, observando se há, neste munícipio, tendência a manter a realização da lateral alveolar, bem como o avanço da variante vocalização e a ocorrência de outras formas variantes como o rotacismo, e a velarização e o apagamento. Nesse viés, tomando como base estudos anteriores sobre o fenômeno investigado (Collischonn; Quednau, 2007; Pinho; Margotti, 2010; Machry da Silva; Borghelott; de Andrade, 2020; Hahn; Quednau, 2007; Nedel, 2009), a pesquisa trata do uso das formas variantes para o /l/ pós-vocálico, mais especificamente olhando para o quanto se mantém na localidade a preservação da lateral e quais fatores linguísticos e histórico-sociais que contribuem para isso. Com esse propósito, o presente estudo segue como respaldo a Teoria da Variação ou Sociolinguística Quantitativa (Labov, 1972; 2008). O corpus desta pesquisa foi constituído por amostras de fala de 14 informantes, sendo esses nativos ou residentes no município, com idade de 18 a 80 anos, sendo oito informantes do sexo feminino e seis informantes do sexo masculino. Para a coleta de dados, foram utilizados instrumentos, organizados em três momentos, a saber: (i) nomeação e descrição de imagens; (ii) produção de frases e (iii) conversa informal sobre temas diversos. No que se refere aos resultados, observou-se a predominância do uso da alveolar /l/ (74,4%). No entanto, também foram identificadas, ainda que em menor proporção, o uso das variantes vocalização [w] (19,8%), velarizada [ɫ] (1,6%) e rotacismo [r] (4,1%), estando essas variáveis associadas a grupos mais específicos.
Abstract: The main theme of this study is the realization of the post-vocalic lateral in the municipality of Francisco Beltrão, located in the southwest region of Paraná (PR). In Brazilian Portuguese, the lateral can manifest itself in a variety of ways in the syllable coda position, including: alveolar [l], velar [ɫ], voiced [w], deletion [Ø] and rotated /r/ - realized as a tepe [ɾ] or retroflex [ɻ]. When looking at previous research, there were higher rates of production of the voiced form in much of Brazil; however, in the southern region there is still a tendency for the alveolar form to be preserved (Pinho; Margotti, 2010; Machry da Silva; Borghelott; de Andrade, 2020). Thus, this research aims to investigate the behavior of the post-vocalic lateral in Francisco Beltrão/PR, observing whether there is a tendency in this municipality to maintain the realization of the alveolar lateral, as well as the advance of the vocalization variant and the occurrence of other variant forms such as rotacism, velarization and deletion. With this in mind, and based on previous studies on the phenomenon under investigation (Collischonn; Quednau, 2007; Pinho; Margotti, 2010; Machry da Silva; Borghelott; de Andrade, 2020; Hahn; Quednau, 2007; Nedel, 2009), the research deals with the use of variant forms for the post-vocalic /l/, more specifically looking at the extent to which the preservation of the lateral is maintained in the locality and what linguistic and historical-social factors contribute to this. To this end, this study is based on the Theory of Variation or Quantitative Sociolinguistics (Labov, 1972; 2008 The corpus of this research was made up of speech samples from 14 informants, all of whom were natives or residents of the municipality, aged between 18 and 80, eight of whom were female and six male. For data collection, instruments were used, organized into three moments: (i) naming and describing images; (ii) producing sentences and (iii) informal conversation on various topics. As far as the results are concerned, there was a predominance of the use of the alveolar /l/ (74.4%). However, the use of the variants vocalization [w] (19.8%), velarization [ɫ] (1.6%) and rotacism [r] (4.1%) were also identified, albeit to a lesser extent, and these variables are associated with more specific groups.
URI: http://repositorio.utfpr.edu.br/jspui/handle/1/34433
Aparece nas coleções:PB - Programa de Pós-Graduação em Letras

Arquivos associados a este item:
Arquivo Descrição TamanhoFormato 
lateralposvocalicasociolinguistica.pdf2,77 MBAdobe PDFThumbnail
Visualizar/Abrir


Este item está licenciada sob uma Licença Creative Commons Creative Commons